Pierwszy piknik country we wsi »
Tekst opublikowany 2008-09-30, opracowanie MW
Na pożegnanie wakacji odbył się w Sadkowie piknik country. Była to pierwsza taka impreza we wsi i jak mówią mieszkańcy, jedna z najlepszych w całej gminie.

Au revoir, Panie Merze »
Tekst opublikowany 2008-09-30, opracowanie KT
Przedstawiciele partnerskiej gminy Sin-le-Noble, spędzili w Polsce pięć wyjątkowo intensywnych dni. Pomimo deszczowej pogody, wizyta przebiegła w ciepłej i przyjaznej atmosferze.

Przewrócona betoniarka w Iwinach »
Tekst opublikowany 2008-09-30, opracowanie EM
Około godziny 11 przewróciła się betoniarka na rondzie w Iwinach, tuż przed wjazdem do Wrocławia.

Bieg uliczny w Żórawinie »
Tekst opublikowany 2008-09-29, opracowanie EM
27 września odbył się III Uliczny Bieg imienia Franciszka Wytrwała o Puchar Wójta miny Żórawina. Wzięło w nim udział 75 osób z całego Dolnego Śląska.

Żołnierze i panny »
Tekst opublikowany 2008-09-29, opracowanie KT
Radzieccy i amerykańscy żołnierze wspólnie piekący kiełbasy nad ogniskiem. Mężczyźni w spódnicach i karatecy, którzy jednym ciosem przełamują cegły na pół.

Kolejne kontrole w powiatach »
Tekst opublikowany 2008-09-29, opracowanie aw
Celem akcji „Razem na powiaty” jest zwiększenie bezpieczeństwa na drogach, ograniczenie ilości wypadków oraz edukacje kierowców.

Klucze sukcesu rozdane »
Tekst opublikowany 2008-09-29, opracowanie red.
27 września w Teatrze im. C. K. Norwida w Jeleniej Górze r. odbyło się uroczyste wręczenie najbardziej prestiżowego regionalnego wyróżnienia "Dolnośląski Klucz Sukcesu".

Początek jubileuszu »
Tekst opublikowany 2008-09-26, opracowanie Ewa Mastalska
21 września rolnicy z gminy Żórawina obchodzili tradycyjne święto plonów. Ten dzień był zarazem inauguracją obchodów 400-lecia nadania zwyczajowych praw miejskich.

Tygrysy w natarciu »
Tekst opublikowany 2008-09-26, opracowanie MW
25 października odbędzie się druga edycja ogólnopolskiego turnieju zapaśniczego Poland Open. Podczas rozgrywek wyłonieni zostaną najlepsi zawodnicy z województwa dolnośląskiego, lubuskiego, wielkopolskiego, łódzkiego i śląskiego.

Wjechał motorem w pociąg »
Tekst opublikowany 2008-09-26, opracowanie as
Na niestrzeżonym przejeździe w Kobierzycach motocyklista wjechał w pociąg towarowy. Na szczęście nic mu się nie stało.

Drogi: z powiatowych na gminne »
Tekst opublikowany 2008-09-25, opracowanie MW
Na wrześniowej sesji Rady Powiatu Wrocławskiego podjęto m.in. uchwały dotyczące zmiany kategorii dróg z powiatowych na gminne. Decyzje są efektem spotkań przedstawicieli Starostwa Powiatowego z burmistrzami i wójtami powiatu wrocławskiego.

Przejazd jak nowy »
Tekst opublikowany 2008-09-25, opracowanie Opr. MW
Otwarto przejazd kolejowy w Bielanach Wrocławskich. W ramach przeprowadzonej modernizacji wykonano tam chodniki oraz wymieniono nawierzchnię torów.

Czas późnego debiutu »
Tekst opublikowany 2008-09-24, opracowanie Magda Wieteska
Jej pierwszy obraz powstał trzy lata temu. Jak mówi o sobie, jest bardzo późną debiutantką. Przez całe życie była księgową, żoną i matką. Dopiero dziś na emeryturze poświęca czas pasji, jaką jest malowanie.

Zbiórka odpadów wielkogabarytowych »
Tekst opublikowany 2008-09-24, opracowanie FS
W sobotę, 27 września w godzinach od 9.00 do 17.00 na terenie gminy przeprowadzona zostanie zbiórka odpadów wielkogabarytowych.

Aleks wrócił do matki »
Tekst opublikowany 2008-09-23, opracowanie EM
Justyna Przedwojska z Bratowic odzyskała półtorarocznego syna, który kilka miesięcy temu został uprowadzony przez swojego ojca.

Piłkarze Śląska w Sobótce »
Tekst opublikowany 2008-09-22, opracowanie Buncol
Znakomici piłkarze Śląska Wrocław - Vuk Sotirović i Sebastian Mila gościli 17 września w Sobótce. Prezentujemy naszą relację video z tego wydarzenia.

Daewoo wpadł pod lokomotywę »
Tekst opublikowany 2008-09-22, opracowanie red.
Na trasie Wrocław - Strzelin (na przejeździe kolejowym w okolicacg Iwin) osobowy daewoo wjechał pod lokomotywę. Kierowca auta zginął na miejscu.

Sąsiedzkie zmagania »
Tekst opublikowany 2008-09-22, opracowanie EM
14 września odbyły się Zawody Sportowo - Pożarnicze. Wzięły w nich udział także jednostki OSP z terenu sąsiedniej gminy Długołęka.

Chrobry przegrywa w Kątach Wrocławskich »
Tekst opublikowany 2008-09-22, opracowanie Kamil Skrzypek
Hit rundy jesiennej – sobotni mecz pomiędzy Motobi Bystrzycą Kąty Wrocławskie a Chrobrym Głogów stał na wysokim poziomie. Obie jedenastki za wszelką cenę chciały wygrać.

Dwie osoby zginęły »
Tekst opublikowany 2008-09-22, opracowanie FS
Wczoraj około godziny 17.00 doszło do tragicznego wypadku w Pustkowie Wilczkowskim, na drodze krajowej numer 8. Dwie osoby zginęły na miejscu.

Barwna jesień życia »
Tekst opublikowany 2008-09-19, opracowanie Ewa Mastalska
Początek września jest w Rzeplinie ważny nie tylko dla dzieci. Na pierwszy dzwonek czekają także z niecierpliwością ich babcie, które nie chcą ograniczać swojej aktywności do oglądania telewizji i pogaduszek z sąsiadkami.

Śpiwojmy tajdany »
Tekst opublikowany 2008-09-19, opracowanie tsp
Zespól folklorystyczny Tajdany znany jest w Sobótce i okolicy prawie każdemu. Wielu miłośników tego rodzaju muzyki z Dolnego Śląska, ale i z całej Polski również rozpoznaje ich repertuar.

Specjalista za złotówkę »
Tekst opublikowany 2008-09-19, opracowanie tsp
Badania wzroku, słuchu, ciśnienia tętniczego czy w końcu wydolności układu oddechowego, za symboliczną złotówkę przeprowadzić można było podczas festynu promującego zdrowy tryb życia, jaki zorganizowano w niedzielę 31 sierpnia w Sobótce. Festyn odbywał się pod patronatem Burmistrza Miasta i Gminy Sobótka.

Skarby zakopane w ziemi »
Tekst opublikowany 2008-09-19, opracowanie Opr .FS
11 września w Urzędzie Gminy Kobierzyce odbyło się oficjalne otwarcie wystawy „Skarby Ziemi Kobierzyckiej” poświęconej badaniom archeologicznym w Domasławiu.

Lider w powiecie »
Tekst opublikowany 2008-09-18, opracowanie KT
Cztery gminy powiatu wrocławskiego: Kąty Wrocławskie, Kobierzyce, Święta Katarzyna i Żórawina, połączą siły w walce o fundusze unijne. W tym celu powstało Stowarzyszenie Lider A4, które 27 sierpnia 2008 roku wybrało swoje władze.

Nowy mikrobus »
Tekst opublikowany 2008-09-18, opracowanie MW
Na terenie gminy mieszka około trzydziestu niepełnosprawnych uczniów. Dwóch z nich porusza się na wózkach inwalidzkich. Teraz bez problemu dojadą specjalnym mikrobusem do i ze szkoły.

Przyjaciele z Francji »
Tekst opublikowany 2008-09-18, opracowanie KT
W piątek 19 września Świętą Katarzynę odwiedzi delegacja z partnerskiej gminy Sin-le- Noble we Francji.

Finał konkursu o duchach »
Tekst opublikowany 2008-09-18, opracowanie Bartłomiej Sarna
W Gminnym Ośrodku Kultury w Długołęce można oglądać wystawę prac, będących efektem warsztatów „Duchy, duszki i upiory”.

Pięć lat przyjaźni »
Tekst opublikowany 2008-09-17, opracowanie Aldona Niżnik, MW
Minęło pięć lat od podpisania umowy o współpracy partnerskiej między gminami Kąty Wrocławskie i Biblis. Z okazji jubileuszu gminę podczas dożynek odwiedziła niemiecka delegacja.

Godzą naukę z pasjami »
Tekst opublikowany 2008-09-17, opracowanie MW
Wśród dziewiętnastu uczniów nagrodzonych stypendiami powiatu wrocławskiego aż czterech z nich to mieszkańcy gminy Kąty Wrocławskie. Otrzymali je za osiągnięcia naukowe, artystyczne i sportowe.

Dajmy się zbadać »
Tekst opublikowany 2008-09-16, opracowanie EM
Od kilku miesięcy na terenie gminy Żórawina jest realizowany międzynarodowy program badań epidemiologicznych. Dzięki niemu będzie można lepiej poznać stan zdrowia mieszkańców.

Najlepsza drużyna »
Tekst opublikowany 2008-09-16, opracowanie EM
W 26 Wrocławskim Maratonie wystartowało ośmiu reprezentantów klubu LUKS Żórawina. W klasyfikacji drużynowej wywalczyli oni pierwsze miejsce.

Otrzęsiny w Sobótce »
Tekst opublikowany 2008-09-16, opracowanie M.Kowal
Zimna jesienna pogoda popsuła plany organizatorom otrzęsin w Gimnazjum Gminnym im. P.Włostowica. Impreza miała odbyć się w Sobótce na rynku, ale ze względu na niesprzyjającą aurę została przeniesiona do budynku hali widowiskowo-sportowej.

Czy Chrobry zatryumfuje? »
Tekst opublikowany 2008-09-15, opracowanie Kamil Skrzypek
W sobotę 20 września na stadionie w Kątach Wrocławskich w szlagierowo zapowiadającym się meczu Motobi Bystrzyca podejmie Chrobrego Głogów.

Dożynki: Oby tak dalej! »
Tekst opublikowany 2008-09-15, opracowanie KT
W niedzielę 7 września, park obok urzędu gminy w Świętej Katarzynie wypełniła muzyka, taniec i tradycja. - Dziękujmy za to, że klęski żywiołowe ominęły w tym roku naszą gminę – mówił wójt, Jerzy Fitek. - Oby tak dalej.

Pomidory za miliony »
Tekst opublikowany 2008-09-15, opracowanie Kornelia Trytko
Sprawa toczyła się ponad 10 lat. W środę 10 września Sąd Apelacyjny we Wrocławiu zdecydował, że firmie ogrodniczej z Siechnic należy się 5,4 mln odszkodowania za straty poniesione podczas powodzi w 1997 roku. Razem z odsetkami to prawie 16 mln złotych.

Nauka poprzez zabawę »
Tekst opublikowany 2008-09-15, opracowanie Opr. EM
Nowy rok szkolny rozpoczęli nie tylko uczniowie, ale i maluchy z malczyckiego przedszkola. Starsze wiedzą już, że w tym miejscu nie sposób narzekać na nudę.

Wizyta uzdrowiciela »
Tekst opublikowany 2008-09-14, opracowanie EM
14 października klub Relaks w Siechnicach odwiedzi uzdrowiciel Clive Harris. Będzie to kolejna wizyta znanego uzdrowiciela w tej placówce.

Nasi w Afryce »
Tekst opublikowany 2008-09-12, opracowanie IP
Siedemdziesięciu żołnierzy 10. Brygady Kawalerii Pancernej ze Świętoszowa pomaga uchodźcom w Czadzie. Zobacz zdjęcia!

Odbudowany zabytek »
Tekst opublikowany 2008-09-12, opracowanie MW
Pałac w Krobielowicach zbudowany został w latach 1570-1580. Po odbudowie w latach 1992-96 mieści się w nim hotel, restauracja, ośrodek konferencyjno-seminaryjny i klub golfowy.

W Żórawinie zabrzmią organy »
Tekst opublikowany 2008-09-12, opracowanie EM
Od kilku miesięcy odbywa się kolejna edycja Koncertów Ziemi Wrocławskiej. 21 września muzycy zagrają w Kościele Świętej Trójcy w Żórawinie.

Smolec umie się bawić »
Tekst opublikowany 2008-09-12, opracowanie Magda Wieteska
7 września odbył się jubileusz 100-lecia budowy kościoła w Smolcu. Uroczysta msza święta, którą odprawił ksiądz kardynał Henryk Gulbinowicz oraz prezentacja multimedialna pokazująca dzieje świątyni, dostarczyły mieszkańcom wsi wielu wzruszeń.

Przedsionek piekła »
Tekst opublikowany 2008-09-10, opracowanie KT
Gehenna gwałconej dziewczyny trwała od lat. Zaczęła się w Pasikurowicach. - Wszyscy coś k... słyszeli, ale jak zwykle nikt nie widział – mówi jeden z mieszkańców.

Zapisy na zajęcia z pantomimy »
Tekst opublikowany 2008-09-09, opracowanie Ewa Mastalska
Dzisiaj o godzinie 17 w klubie Relaks w Siechnicach można zapisywać się na zajęcia z pantomimy.

Młodzi piłkarze ubrani »
Tekst opublikowany 2008-09-09, opracowanie Magda Wieteska
Kluby sportowe z powiatu wrocławskiego otrzymały stroje sportowe. Uroczyste wręczenie odbyło się w Dolnośląskim Związku Piłki Nożnej we Wrocławiu.

Nuda nie groziła »
Tekst opublikowany 2008-09-09, opracowanie EM
Dla dzieci z gminy Żórawina najlepszym czasem na wakacyjny wyjazd był lipiec. W sierpniu bowiem na miejscu czekała na nie moc atrakcji zorganizowanych przez Gminne Centrum Kultury.

Zagrali w petanque »
Tekst opublikowany 2008-09-08, opracowanie EM
W Radwanicach odbyły się ogólnopolskie zawody w petangue. Drużyna gospodarzy wywalczyła drugie miejsce w kategorii juniorów.

Optymistyczny start »
Tekst opublikowany 2008-09-08, opracowanie Ewa Mastalska
Uczniowie z gminy Święta Katarzyna wkroczyli w nowy rok szkolny. Pracownicy oświatowi mają podstawy wierzyć, że będzie on dla wszystkich pomyślny.

Ważne dla dostawców mleka  »
Tekst opublikowany 2008-09-07, opracowanie Opr. MW
Do 15 września można składać wnioski o przyznanie rekompensaty finansowej za zaniechanie produkcji mleka i zrzeczenie się prawa do kwoty indywidualnej.

Park linowy w Sobótce? »
Tekst opublikowany 2008-09-05, opracowanie tsp
Kibiców, którzy za cztery lata przyjadą do Sobótki wraz ze swoją reprezentacją piłkarską, czekać mogą nie tylko futbolowe atrakcje.

Zginęli w płomieniach »
Tekst opublikowany 2008-09-05, opracowanie KT
Dwie osoby zginęły, a siedem ewakuowano, w wyniku pożaru, który wybuchł w nocy z 30 na 31 sierpnia w Kamieńcu Wrocławskim.

Deszcz pokrzyżował plany »
Tekst opublikowany 2008-09-04, opracowanie tsp
Padający, momentami ulewny, deszcz pokrzyżował plany organizatorów i sprawił, że ciekawa oferta kulturalna, jaką przygotowano w Sobótce z okazji tegorocznego święta plonów dotarła do najbardziej zdeterminowanych, którzy nie uciekli przed ulewą.

Czas na wędkarstwo spinningowe! »
Tekst opublikowany 2008-09-04, opracowanie red.
Do zdecydowanie udanych można zaliczyć inaugurację I Powiatowych Zawodów Spinningowych. Rzecz działa się w niedzielę 24 sierpnia. Impreza jest swego rodzaju odpowiedzią na odbywające się w powiecie średzkim od wielu lat Powiatowe Zawody Spławikowe.

„STOP pedofilom” »
Tekst opublikowany 2008-09-04, opracowanie aw
Przeprowadzona została ogólnopolska akcja „STOP pedofilom w sieci”. Na Dolnym Śląsku policjanci weszli do kilkunastu mieszkań.

Znaleźli Messerschmitta »
Tekst opublikowany 2008-09-03, opracowanie BS
Archeolodzy, specjaliści z firmy Geo-radar oraz poszukiwacze amatorzy prowadzą prace wykopaliskowe na jednym z pól w gminie Długołęka.

Chciał okraść byłego pracodawcę »
Tekst opublikowany 2008-09-03, opracowanie KT
Policja zatrzymała dwie osoby podejrzane o usiłowanie napadu na stację benzynową w okolicach Sobótki.

Kabaret i sztuczne ognie »
Tekst opublikowany 2008-09-02, opracowanie BS
Już 6 września odbędą się Dni Kiełczowa i Wilczyc. Dobrej zabawy nie zabraknie.

Letnia rewolucja »
Tekst opublikowany 2008-09-02, opracowanie EM
Od kilku miesięcy na terenie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Wilczkowie trwają intensywne prace remontowe. Ich kulminacja przypadła na czas wakacji.

Maryla dała czadu »
Tekst opublikowany 2008-09-01, opracowanie Magda Wieteska
Niekwestionowaną atrakcją święta plonów w Kątach Wrocławskich był występ Maryli Rodowicz, która pokazała profesjonalizm i prawdziwą klasę.

Będą nowe świetlice »
Tekst opublikowany 2008-09-01, opracowanie Ewa Mastalska
Świetlice wiejskie w Ozorzycach i Sulimowie były długo udostępniane tylko na okolicznościowe imprezy. Od września zostaną tak jednak zorganizowane popołudniowe zajęcia dla dzieci.

Gimbusy się sypią »
Tekst opublikowany 2008-09-01, opracowanie red.
Mają po sześć – osiem lat i już są z nimi problemy. Chodzi o gimbusy, które w gminach naszego powiatu codziennie będą wozić dzieci do szkół. Jak się okazuje – charakterystyczne pomarańczowe autobusy wymagając ciągłych napraw.