W nocy z 30 na 31grudnia złodziej włamał się do Spółdzielni Kółek Rolniczych, która wynajmuje pomieszczenia różnym firmom. Padło na firmę Dab. 22-letni Adrian N. zdemontował alarm, wyrwał kratę z okna i wszedł do środka. Ukradł trzy szlifierki kątowe i przedłużacze o wartości 1400 zł. Kolejnej nocy z 1 na 2 stycznia na tym samym terenie dokonał kradzieży z włamaniem do samochodu ciężarowego, z którego ukradł boczną szybę. Jeszcze tej samej nocy włamał się do drugiej ciężarówki, gdzie przez otwarcie dopasowanym kluczem dokonał zaboru... dwóch kurtek roboczych. Kolejne włamanie już się nie udało - w ośrodku nauki jazdy włączył się alarm i złodziej uciekł.
9 stycznia policja kątecka zatrzymała Adriana N. Został tymczasowo aresztowany. Okazało się, że był poszukiwany za niestawianie się na sprawy - sąd w Środzie Śląskiej prowadzi aż trzy postępowania przeciw mężczyźnie. Mieszkaniec Kątów Wrocławskich w ubiegłym roku włamywał się m.in. do zakładu wulkanizacyjnego przy dworcu PKP, poza tym był szukany również przez trzy jednostki policji we Wrocławiu za liczne kradzieże. Teraz grozi mu kara nawet do ośmiu lat więzienia.