Kobierzyce to świetnie rozwijająca się gmina, w której panuje atmosfera przyjazna zarówno dla mieszkańców, jak i dla licznych inwestorów. W 33 miejscowościach mieszka ponad 17 tys. osób. Atuty Gminy Kobierzyce to położenie w aglomeracji wrocławskiej, wzdłuż drogi krajowej nr 35 i nr 8 oraz w pobliżu skrzyżowania autostrady A-4 oraz bliskość do granicy czeskiej i niemieckiej. Przyjęta i konsekwentnie realizowana strategia gminy doprowadziła do zmiany wizerunku regionu. Gmina Kobierzyce z typowo rolniczej zmieniła się w przemysłowo-rolniczą. Polityka władz samorządowych, zaowocowała ogromną popularnością gminy wśród inwestorów zarówno polskich, jak i zagranicznych. Szacowana wartość kapitału zainwestowanego w Gminie Kobierzyce obecnie wynosi ponad 3,5 miliarda euro, a zatrudnienie znalazło ok. 26 000 osób. Wpływy z budżetu pozwalają na realizację wielu inwestycji infrastrukturalnych, dzięki którym Kobierzyce to miejsce przyjazne i bezpieczne, przestrzeń, w której się dobrze mieszka, uczy i pracuje. Gmina ma wybudowane wodociągi, nowoczesne placówki oświatowe i ochrony zdrowia, obiekty sportowe, zadbane drogi, ulice i oświetlenie, komunikację gminną. Największym obecnie realizowanym projektem przez gminę jest rewaloryzacja miejscowości Kobierzyce. Gmina Kobierzyce w korzystny sposób wyróżnia się na tle innych gmin wiejskich w Polsce. Priorytetem są przedsięwzięcia ważne dla rozwoju Gminy i dla poprawy życia jej mieszkańców. Dlatego Gmina Kobierzyce jest miejscem, które rozkwita, łącząc rozwój gospodarczy z rozkwitem społeczeństwa.

Kobierzyce is a commune undergoing rapid transformation, with a friendly atmosphere for both residents and our numerous investors. Over 17,000 people live in 33 villages. The commune's chief asset is our geography – we are in close proximity to the Wrocław urban area along national roads no. 35 and 8, near to the junction with the A4 motorway and close to the Czech and German borders. Our local strategy has led to a distinct change of image – from a typically rural commune to a place of industry and agriculture. Local authority policies have resulted in the commune's increased popularity as a place of investment, both for Polish and international businesses. It is currently estimated that over €3.5 billion has been invested in Kobierzyce Commune, generating around 26,000 jobs. Central government funds have enabled significant infrastructural investment, making Kobierzyce a friendly and safe place – somewhere you can live, work and study. The commune boasts a modern water system, state-of-the-art educational and healthcare centres, sports facilities, well-maintained roads and street lighting, and municipal transport. The largest project currently on-going is renovation work in the village of Kobierzyce itself. In this regard, our region is a leading light among rural communes in Poland. Our priority projects are those which enhance municipal development and increase quality of life for our residents. This makes Kobierzyce Commune a place where development is in the air, and where economic growth goes hand-in-hand with social and cultural advances.